한국어 지원으로 언어 장벽 허문다, 스타토 엔터 'STARTO NEWS ARCHIVES' 출시

한국어 포함 4개 국어 서비스 제공

일본 종합 엔터테인먼트 기업 스타토 엔터테인먼트(STARTO ENTERTAINMENT, 이하 SNA)가 전 세계 팬들을 위한 다국어 디지털 뉴스 플랫폼 'STARTO NEWS ARCHIVES'를 지난 7월 1일 공식 출시했다. 이번 플랫폼은 SNA 소속 아티스트와 탤런트들의 소식을 전 세계 팬들에게 보다 빠르고 정확하게 전달하기 위해 설계된 무료 뉴스레터 서비스다.

가장 눈에 띄는 점은 언어 장벽을 낮추기 위해 한국어를 포함한 4개 국어 서비스를 도입했다는 것이다. 지원 언어는 한국어, 번체 중국어, 태국어, 영어로 구성됐다. 특히 한국어 서비스가 전면 도입됨에 따라, 그동안 언어 문제로 J-POP 아티스트의 정보를 확인하는 데 어려움을 겪었던 국내 팬들의 접근성이 높아질 것으로 보인다.

아티스트 맞춤형 알림과 아카이브 기능

이용 방법은 간단하다. 공식 홈페이지를 통해 무료로 회원가입을 한 뒤, 자신이 좋아하는 아티스트를 직접 선택하면 해당 아티스트와 관련된 최신 소식을 실시간으로 받아볼 수 있는 맞춤형 알림 기능을 사용할 수 있다. 플랫폼 내 모든 콘텐츠는 아카이브 형태로 웹사이트에 저장되어 팬들이 언제든 다시 찾아볼 수 있으며, 주요 소식은 정기적인 이메일 뉴스레터 형태로도 발송된다.

제공되는 정보의 범위도 구체적이다. 신규 음반 발매와 뮤직비디오 공개 소식은 물론, 글로벌 스트리밍 콘텐츠 정보와 해외 팬들이 참여할 수 있는 콘서트 및 라이브 이벤트 정보까지 망라한다. SNA는 향후 해외 공연 일정과 투어 소식 등 글로벌 팬들을 타겟으로 한 콘텐츠를 순차적으로 강화할 방침이다.

오리지널 콘텐츠 추가 및 글로벌 소통 강화

SNA는 단순히 정보를 전달하는 수준을 넘어, 향후 플랫폼의 경쟁력을 높이기 위해 소속 아티스트와 관련된 독자적인 오리지널 콘텐츠를 추가로 선보일 계획이다. 이를 통해 팬덤이 모여드는 디지털 허브 역할을 수행하겠다는 구상이다.

SNA 관계자는 "전 세계 팬들이 언어에 관계없이 J-POP 아티스트의 소식을 접할 수 있도록 서비스를 마련했다"며, "보다 많은 팬들이 STARTO 소속 아티스트와 연결될 수 있는 플랫폼으로 발전시켜 나갈 계획"이라고 밝혔다.