チョ・インソン、ホープのため3カ月間乗馬訓練 アスファルト走行まで挑んだ舞台裏

俳優チョ・インソンが、映画『ホープ』で披露する乗馬シーンのために3カ月にわたって馬と息を合わせてきた過程を明かした。チョ・インソンは7月6日、ソウル市江南区三成洞のメガボックスCOEXで開かれた映画『ホープ』のマスコミ試写会および記者懇談会に出席し、乗馬訓練の実際と、作品終盤を飾るアクションシークエンスの撮影秘話を語った。

今回の乗馬訓練について、チョ・インソンは「実際に3カ月間、週に2、3回ずつ練習した」と説明し、撮影前から相当な時間をかけて準備したことを伝えた。訓練は練習場の中だけにとどまらなかった。彼は馬との呼吸を合わせるため、アスファルトの上を走ってみたり、山道を進んでみたりしながら、さまざまな環境で馬の動きに慣れていった。

ただ、相手が機械ではなく生き物であることは、想像以上に難しい課題だった。チョ・インソンは「自動車やオートバイとは違って動物なので、馬のコンディションが自分と合わなければ、いつでも意図とは違う形で急ブレーキをかけることがあり、戸惑う瞬間もあった」と振り返った。そのうえで、「乗馬をきちんと学べる良い機会だった」と語り、撮影のための訓練が俳優としての経験にもなったと明かした。

チョ・インソンがこの映画で最も大きな山場として挙げたのは、最後のアクションシークエンスだった。彼は、そばで呼吸を合わせたファン・ジョンミンとチョン・ホヨンにも言及し、「私だけでなく、一緒に車を運転しながらアクションをこなした仲間たちも、呼吸を合わせるのは簡単ではなかったはずだ」と語った。さらに「難しく撮ったぶん、個人的には偉大な場面が生まれたと感じるほど誇らしく、苦労した甲斐がある」と述べ、完成したシーンへの自信をのぞかせた。

『チェイサー』『哀しき獣』『哭声/コクソン』を手がけたナ・ホンジン監督は、10年ぶりの新作として『ホープ』を世に送り出す。ナ監督は今回の作品で、せりふや具体的な説明よりも、アクションを通じて映画のメッセージを伝えることに集中したという。監督は「今回は対話や明確な説明よりも、アクションを通じて映画が伝えようとするメッセージを表現しなければならなかった」と説明した。

撮影地はルーマニアだった。ナ監督は現地での撮影中、当初計画していた方法では銃器を持ち込めず、制作上の難しさがあったと明かした。制作陣はその問題を乗り越えるため、実際の銃器の音をそのまま使うのではなく、映画として最も効果的に聞こえる音を組み合わせ、サウンドを新たに設計した。

ポストプロダクションでも、細かな判断が重ねられた。ナ監督は編集過程で約5分の分量を削除し、その後あらためて3分から4分ほどを追加した。特定のカットについては、バージョンが100近くに及ぶほど何度も検討したという。監督は「劇場環境でどのバージョンが最も効果的に見えるかが重要だった」と語り、スクリーンでの体験を基準に最終形を探ったことを明かした。

『ホープ』は、非武装地帯、いわゆるDMZ付近に位置するホポ港出張所を舞台にしたサバイバル劇だ。物語は、村の出張所長ボムソク、演じるのはファン・ジョンミンが、村の若者たちから虎が現れたという知らせを受けるところから始まる。村全体が非常事態に包まれていく中で起きる出来事を描くこの映画は、脚本段階から観客の想像力を刺激する要素を配置していた。

劇中に登場する「宇宙人」の存在について、ナ監督は開かれた解釈を提示した。監督は「宇宙人は、さまざまな状況を当てはめてもよい部分だと思って脚本を書いた」と述べ、映画が終わったあとに観客一人ひとりが異なる想像を広げられるよう意図したと説明した。結末については「これ以上見せれば重複した説明になりそうだったので、自分なりに完結性を持たせた」と付け加えた。

本作にはファン・ジョンミン、チョ・インソン、チョン・ホヨンをはじめ、マイケル・ファスベンダー、アリシア・ヴィキャンデル、テイラー・ラッセル、キャメロン・ブリットンらが参加した。映画は第79回カンヌ映画祭コンペティション部門に招待され、さらに韓国映画史上最高額で世界約200の国と地域に先行販売される記録も打ち立てた。

制作陣はアクションシーンの完成度を高めるため、撮影の1年前から準備に入っていた。ナ監督はスタッフたちとショットを合わせ、コンテを組み立てる作業に没頭し、作成したストーリーボードを実際の撮影で具現化するための準備に大きな力を注いだ。これは俳優たちの安全を確保しながら、同時にアクションのリアリティを生かすための過程でもあった。

懇談会の終盤、ナ監督は監督として感じる重圧も率直に打ち明けた。監督は「生きていて最も経験したくない瞬間が、まさに今だ。監督として非常に負担が大きく、不安だ」と語った。続けて「映画は劇場があってこそ存在でき、劇場の中に観客がいてこそ存在できるものだ。良い鑑賞のために最後まで最善を尽くす」と述べた。

ナ・ホンジン監督の新作『ホープ』は、7月15日に全国の劇場で公開される。