Kim Da Ye tackles five-language subtitles for her 5% overseas fans

Sincerity for Global Fans Through 5-Language Subtitle Work

Kim Da Ye, wife of broadcaster Park Soo-hong, has taken matters into her own hands by personally working on multilingual subtitles for international viewers visiting their YouTube channel.

On the 7th, Kim Da Ye shared photos of her workspace on her personal channel, stating, "I am working on subtitles for each piece of content for the 5% of foreign viewers." The photos show the management page of the YouTube channel 'Park Soo-hong Haengbok-hae-dahong,' which she operates with her husband, Park Soo-hong. Beyond English, Kim Da Ye has completed subtitle work in five languages, including Arabic, Indonesian, Japanese, and Chinese, preparing to communicate with fans overseas.

Jae-yi's Popularity Spans 10 Countries Including the US and Japan

Interest in Jae-yi, the central figure of the channel, is already crossing borders. The 'TOP 10 countries watching Jae-yi' revealed by Kim Da Ye includes the United States, Japan, Canada, Australia, Vietnam, Germany, China, India, New Zealand, and Indonesia. This demonstrates a wide fan base stretching from North America and Europe to Southeast Asia and India.

Jae-yi is showing an unrivaled presence, having filmed 17 advertisements at just 13 months old. Proving her massive popularity—to the point of being subject to global income tax since age 1—she plays a core role in the channel that shares the precious daily lives of the family.

6th-Year Producer Kim Da Ye's Records and Family Growth

On the 6th, Kim Da Ye shared her reflections, saying, "It has already been 6 years since I started editing videos. Thank you for watching the memories we have built up step by step." Her husband, Park Soo-hong, also expressed affection for his wife's hard work, noting, "This is a channel my wife has worked hard to grow, editing through the night for 6 years."

Park Soo-hong and Kim Da Ye, who married in 2021, welcomed their daughter Jae-yi in 2024 after undergoing IVF treatment. Kim Da Ye continues to communicate steadily with fans by capturing parenting daily life and her personal growth in her content, such as sharing her weight changes and dieting experiences during pregnancy.