Massive Attack lleva el 5·18 a la pantalla del Pentaport y sacude al Concejo de Incheon
El show del 1 de agosto en Pentaport Rock Festival proyectó imágenes del 5·18 y subtítulos sobre EE. UU.; Lee Beom-seok anunció una auditoría.
La actuación presentada por la banda de rock británica Massive Attack el pasado día 1 en el escenario del Pentaport Rock Festival en Incheon se ha visto envuelta en una controversia política. Esto se debe a que, durante el concierto, se proyectaron en una gran pantalla imágenes de registro del movimiento de democratización 5·18 junto con subtítulos que mencionaban la intervención de Estados Unidos.
Respuesta del Concejo Municipal de Incheon ante la transmisión del video del 5·18 y subtítulos sobre la intervención de EE. UU.
El concejal de la ciudad de Incheon, Lee Beom-seok, perteneciente al Partido del Poder Popular, compartió la escena de dicha actuación a través de las redes sociales (SNS) el pasado día 3, manifestando su intención de llevar a cabo una auditoría administrativa. El concejal Lee señaló como problemático el momento en que, mientras se reproducían las imágenes de registro del movimiento de democratización 5·18, aparecieron subtítulos que decían: 'En 1980, Estados Unidos apoyó la masacre de civiles perpetrada por el gobierno coreano en Gwangju'. Dado que el Pentaport Rock Festival es un evento organizado por la ciudad de Incheon y gestionado por la Corporación de Turismo de Incheon con una inversión de 2,000 millones de wones de fondos municipales, la forma en que se transmitió este mensaje ha surgido como objeto de revisión administrativa.
Configuración de un escenario de crítica social que incluyó un remake de 'Sidae Yugam'
Massive Attack mostró en la gran pantalla la frase "El K-pop nació en una época de resistencia contra la dictadura y la corrupción" al inicio de su actuación. A continuación, proyectaron videos del movimiento de democratización 5·18 y de las manifestaciones laborales de la década de 1980, y presentaron en el escenario un remake de la canción 'Sidae Yugam' de Seo Taiji and Boys.
El grupo de trip-hop Massive Attack, que debutó en 1991, presentó en este escenario un sonido rock utilizando instrumentos en vivo y música electrónica con sintetizadores. En el escenario participaron los vocalistas invitados de origen jamaicano Horace Andy, Deborah Miller y Elizabeth Fraser. Durante la actuación de 'Safe from Harm', transmitieron mensajes de crítica social mediante la exposición visual de imágenes de guerra y soldados con cascos militares.
Artículos relacionados
